| Page 14 Le Carnaval, les masques... |
 |
||
|
et ce qui se cache
sous les dominos.
Les notes des Sphinxes sont les transcriptions de lettres dans le
système allemand. Le "S" veut dire bémol. Il est
soit ajouté à une note (ex As = la
bémol) ou entendu phonétiquement "Es"
soit mi bémol. |
|||
 |
|||
|
Se cachaient
derrière ces trois mesures, les lettres musicales du nom du
compositeur 'SCHumAnn" et la ville natale de sa première
fiancée Ernestine von Fricken : Asch.
|
|||
| Outre
le fait qu'une des rares pièces que Ravel ait
orchestrées dans sa vie est ce Carnaval, il faut
souligner que le geste de Schumann est très similaire
à celui de Ravel : - la transcription
sert moins à signer qu'à dédier la
musique à quelqu'un,
- la pemutation des notes est utilisée (Valse noble), - le motif peut être en partie intermédiaire (Pierrot), - il se trouve souvent au début mais pas toujours (Réplique), - certaines occurences sont cachées par l'écriture enharmonique (si écrit do bémol dans le Préambule). |
|||